Serena Williams is absent from Wimbledon this year. It feels like a good time to consider the 23-time Grand Slam winner’s place among the all-time greats.