The Indianapolis Colts could see one of their breakout defenders join the Kansas City Chiefs.