The Dolphins kept their season alive with a win over the 49ers in Week 16. Here’s how Miami can still reach the playoffs.