Tennessee could be a legitimate future contender in the College Football Playoff, but it’ll take multiple avenues of improvement to get there.